【速報】偽中国語爆誕!!

スポンサー
この記事は約19分で読めます。

中国

【朗報】中国人「日本人絵師と会話したいなぁ…」 絵師「我偽中国語可」 中国人「偽中国語??」→ という2chのスレッドをまとめました。偽中国語って中国人は覚えやすいんか?ほぼ日本語やん………などのコメント多数。

偽中国語スレまとめ

1: 11/16(土) 06:03:33.53 ID:n+Xplj/C0

612: 風吹けば名無し 11/15(金) 16:42:27.60 ID:4rrRrn3Zd

中国人が偽中国語を覚えて日本人絵師と会話してるのほんま草

 

2: 11/16(土) 06:04:24.81 ID:KAhDLuCD0

これが協和語ちゃんですか

 

3: 11/16(土) 06:05:46.42 ID:fGGRFTRN0

かわよ

 

6: 11/16(土) 06:07:08.18 ID:2vyE2dOn0

やっぱ漢字ってええわ

 

7: 11/16(土) 06:07:22.24 ID:tHPQvJ7R0

謝謝茄子はさすがに面白い

 

8: 11/16(土) 06:07:32.49 ID:oaT3S9SR0

先に寝ることを伝えた

 

10: 11/16(土) 06:07:53.38 ID:/Zy1iQtT0

先寝!で草

 

11: 11/16(土) 06:07:56.77 ID:NICk5Qxb0

偽中国語って中国人は覚えやすいんか?

ほぼ日本語やん

 

16: 11/16(土) 06:09:05.67 ID:CUGj5KuY0

>>11
ほぼ中国語やぞ

 

17: 11/16(土) 06:09:26.92 ID:lZZgXkRd0

>>11
中国人曰く偽中国語は中国語じゃないけどなんとなく意味は分かるらしい

 

18: 11/16(土) 06:09:47.42 ID:bLbE7KF40

>>11
文法的にはあまり変わらないので漢字の意味がわかれば結構行ける

 

12: 11/16(土) 06:08:13.74 ID:/8a7mnUg0

眠気発生!すこ

 

13: 11/16(土) 06:08:35.39 ID:uDKe1PiY0

日本人同士定期

 

19: 11/16(土) 06:10:04.78 ID:iLYkmnZF0

偽中国語を中国人が覚えるって面白すぎる

 

20: 11/16(土) 06:10:29.10 ID:e3lQkkWcd

日中友好いけるやん

 

21: 11/16(土) 06:10:46.85 ID:lLwzcCwka

ありがとナス!

 

38: 11/16(土) 06:13:06.33 ID:Z+qm3oA+0

優世界

 

39: 11/16(土) 06:13:06.74 ID:mXswl8gSM

これ両方日本人らしいで

 

42: 11/16(土) 06:14:01.78 ID:XEc3hiMX0

曹↑操↓

 

57: 11/16(土) 06:15:48.99 ID:2uJGIQXW0

中国人とは漢字があるから上手く使えば仲良くなれると思うんだよなあ

例えば火鍋もhot potじゃ伝わらないニュアンスがある

 

63: 11/16(土) 06:17:00.81 ID:Wu9bEAsua

偽じゃない中国語

 

66: 11/16(土) 06:17:33.85 ID:9E03QqXJ0

>>63
意味不明で草

 

69: 11/16(土) 06:17:38.16 ID:pwMKBes4a

>>63
これは無理やな

 

70: 11/16(土) 06:18:01.54 ID:+CK1AusSa

>>63
2割くらい分かるかなくらいやな

 

72: 11/16(土) 06:18:12.10 ID:iLYkmnZF0

>>63
全然わかんなくて草

 

68: 11/16(土) 06:17:38.05 ID:jbY6z4JMd

やっぱ漢字って最強じゃね?

元が基軸通貨になって漢字が標準になってれば良かったのに

 

73: 11/16(土) 06:18:20.19 ID:rcgfgBI90

 

82: 11/16(土) 06:19:54.55 ID:QLSBQ8yi0

>>73
阿゛ッッッッッッッ!!!

 

89: 11/16(土) 06:20:37.60 ID:pwMKBes4a

>>73
これマジで?

 

97: 11/16(土) 06:21:24.27 ID:n+Xplj/C0

>>89
マジ
そのうち本当に文化的な根っこから中国に乗っ取られる

 

111: 11/16(土) 06:23:20.78 ID:2uJGIQXW0

>>97
むしろ今まで散々文化的に侵略されてきた側の日本が初めてアニメで逆のことやり始めたと思うけどな
あのクソ強い中国文化持ってる国にアニメで日本語覚えさせるとかとんでもないことよ

 

125: 11/16(土) 06:25:33.12 ID:M07CF+2l0

>>111
中華思想が薄まってる気はする
漢民族って意識が分散してるんじゃないか

 

139: 11/16(土) 06:27:30.49 ID:JueLnUtgM

>>111
影山ヒロノブが中国のイベントで通訳付けたら通訳に帰れコールが起きたって言ってたわ
日本語で喋ってほしいらしい

 

88: 11/16(土) 06:20:26.57 ID:XBvaiyIt0

緊急射精案件すき

 

95: 11/16(土) 06:21:14.15 ID:VALveoEzM

阿”ってどういう意味なん

 

104: 11/16(土) 06:22:48.06 ID:khyMCL/R0

>>95
エッッッッッじゃない

 

96: 11/16(土) 06:21:19.43 ID:kWdOjjso0

残念我男!性交不可!平々

 

106: 11/16(土) 06:22:56.33 ID:iLYkmnZF0

>>96
可能
我挿入

 

166: 11/16(土) 06:32:48.25 ID:gzfLIv6Ta

これすき

 

170: 11/16(土) 06:34:02.66 ID:pwMKBes4a

>>166

 

171: 11/16(土) 06:34:13.18 ID:+Tggl5Kq0

>>166
文才を感じる

 

179: 11/16(土) 06:35:19.71 ID:ti5AqgfH0

>>166
大収穫草

 

181: 11/16(土) 06:35:26.51 ID:RXDUb8bb0

>>166
(否、即射爆)すき

 

184: 11/16(土) 06:36:00.41 ID:RXDUb8bb0

>>166
最後の方面白すぎるわ

 

265: 11/16(土) 06:47:51.15 ID:+K1ZLVin0

>>166
これ向こうの人読めるならワイも中国人とお喋りできる気がするわ

 

269: 11/16(土) 06:48:59.22 ID:xPAGClr3p

>>166
全てが面白い

 

174: 11/16(土) 06:34:21.55 ID:2n68k4r+0

焼餃子美味

 

183: 11/16(土) 06:35:54.36 ID:u0uMgczX0

isとか是にあたるものって日本語にはないよな

てにをは、がそうなんやろうか

 

191: 11/16(土) 06:36:58.70 ID:JYfgpRIu0

むしろなんで今までこの発想がなかったのか不思議

 

236: 11/16(土) 06:44:03.62 ID:R5/aBPMvM

平仮名カタカナ漢字組み合わせることによって字面はすごい美しくなるよな

ただ外人は勉強するのめんどくさいよな

 

252: 11/16(土) 06:46:03.14 ID:2ke+uuoG0

>>236
母国語の日本人ですら小中9年間費やすからな
その上英語もやらなアカンし、効率悪すぎるわ

 

262: 11/16(土) 06:47:36.10 ID:M07CF+2l0

>>236
表意文字と表音文字文字を当たり前のように組み合わせて使ってるのは特殊やわな
しかも表音文字文字が二種類あって、表意文字自体で表音する方法もあると言う

漢字で読み書き出来るレベルまでに漢字圏外の外人が取得するのは不可能に思えるわ
いや、できてる奴もおるんやけどさ

 

241: 11/16(土) 06:44:36.86 ID:9rSc1nGX0

中国人ってあんま下ネタいうイメージないわ

 

249: 11/16(土) 06:45:34.57 ID:HhQjiz7D0

>>241
根っこの部分はどこの国の人間も同じやで

 

254: 11/16(土) 06:46:08.44 ID:ti5AqgfH0

>>241
エッチ大好きの大国やぞ

 

247: 11/16(土) 06:45:15.61 ID:XPEbUTNB0

漢字自体に意味持ってるから伝わるんかな

 

293: 11/16(土) 06:54:20.58 ID:Q1dP5XUka

日本語って平仮名だけやったら死ぬほど読みにくいけどハングルはそうでも無いんかな

 

309: 11/16(土) 06:57:33.28 ID:b50yZXDm0

>>293
にほんごでも、くとうてん と くうはく を つかえば よみやすいよ。

 

318: 11/16(土) 06:58:51.29 ID:9/ex3IZF0

>>309
漢字使わんゲームの文章考える人とか大変やろなぁ

 

329: 11/16(土) 07:02:05.52 ID:b3IDk76f0

>>309
せやな

こんちには みさなん おんげき ですか?

わしたは げんき です。

この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか

にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば

じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて

わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。

どでうす? ちんゃと よゃちめう でしょ?

ちんゃと よためら はのんう よしろく

 

298: 11/16(土) 06:55:32.28 ID:v/T/kREQ0

我男根乾暇無

 

304: 11/16(土) 06:55:58.21 ID:LRFDChJJ0

我起五時庭球見楽

不思議勃起

 

310: 11/16(土) 06:57:43.53 ID:u0uMgczX0

台湾は日本語通じちゃうからな

逆に中国語話すと若干ぞんざいな扱いになるし

 

313: 11/16(土) 06:58:06.59 ID:zHIs7vF00

ぐうかわ

(元スレはこちら)

Twitterまとめ

@MEPHIST0216 半信半疑だったんですけどほんとに会話成立するんですね…!
すごい…!
これ本当に…??(まだ半信半疑)
@nekoshoko2 本当に通じます。ただ偽中国語御三家とか遣唐使とか言われたい放題です。
ちょっと調べて普通の中国語で呟くと「先生!偽中国語は!?」と怒られます。 pic.twitter.com/EDS3HAT91I
@MEPHIST0216 一体どういうノリなんだ…
でも中国語習得せず会話できるならすごい夢ありますねこれ

遣唐使www

@MEPHIST0216 楽しそうな感じすごい伝わってきます💪
日本とまた違ったテイストの絵が見れそうですね
めちゃくちゃ惹かれます
@nekoshoko2 気のせいかもしれませんが総じて皆さんノリが良く、民度が高い気がします。
あと神みたいな絵が大量に流れてくるので目が幸せです。
@MEPHIST0216 @sukimasangyo2 FFから失礼
私は中国人で、日本語を学ぶ時でも「この漢字は中国漢字と同じじゃん」ってよく思ってます。だが実際は形は似てるが、意味は違います。まぁ、中国語はかなり難しいので、形に混ざったら、よくないと思ってます。最後に、その面白さを私に見させてくれた、「十分謝謝」って捧げます
@MEPHIST0216 我理解徐々来
最高草生
@MEPHIST0216 俺も段々中国語忘れてきたし
偽の方を習得していきたい
@MEPHIST0216 表意文字ゆえの会話の成立wwww
@MEPHIST0216 私も良く話せないだけれど同僚の多くは中国人です。
@MEPHIST0216 中日の新たな母国語となり得る可能性を感じる。
@MEPHIST0216 遣唐使とか相手の方もいちいち面白いですw
@MEPHIST0216 先生偽中国語凄!私日本語無力,先生頑張!

管理人
管理人

偽中国語愉快故噴飯物。

便利
スポンサー
関連記事
当サイトで掲載している画像の著作権・肖像権等は各権利所有者に帰属致します。権利を侵害する目的ではございません。記事の内容や掲載画像等に問題がございましたら、各権利所有者様本人が直接メールでご連絡下さい。確認後、対応させて頂きます。お問い合わせはこちらから。またまとめ記事など不適切な文言は随時修正しております。そのため、本スレッドと異なる部分が出てきますので予めご了承ください。
jupiter

みんなのコメント

トップへ戻る
タイトルとURLをコピーしました